“法棍真的能硬到打人嗎?”“法國也有‘凡爾賽?!瘑??”“你知道如何成為一名法國總統嗎?”……一年多來,Marie每周都會選兩天空閑的夜晚,坐在鏡頭前,用熟練的中文為粉絲錄制趣味視頻,發布在她的中國社交媒體賬號上。
Marie 是個地道的法國姑娘,從小在馬賽蔚藍海岸成長,由于棕黑色的頭發和流利的中文,網友有時候留言問她:“你真的是法國人嗎?”還有粉絲甚至喊她“迪麗熱巴”,惹得她哈哈大笑,因為迪麗熱巴是個非常漂亮的中國維吾爾族明星。Marie還有個地道的中文名字——戴明欣,剛剛年滿25周歲的她,與中國的緣分已經有十幾年了。
2020年春節,Marie和她的貓一起留影。
結緣中文,初識中國
13歲的時候,Marie第一次接觸中文,立刻喜歡上了這門與法文完全不同的語言?!拔覀兂醵臅r候有選修課,中文老師給我們介紹了漢字,我覺得好有意思?!?span>Marie說,從此之后,她的生活跟中文再也沒有分開過。
2011年,Marie讀初三,剛剛學習中文沒多久的她,就迫不及待報名參加了學校的夏令營,來到了北京。長城、故宮、天壇、頤和園……像每一個初次來北京的游客一樣,Marie帶著少年的好奇轉遍了北京的著名景點?!皝碇袊?,我沒有離開過歐洲,感覺這里的一切都非常不一樣?!?span>Marie說,那次中國之旅,自己最喜歡的景點是位于故宮背面的景山,站在景山上俯瞰北京城給她留下了深刻的印象。就在那時,她在心里告訴自己,將來一定會再來中國。
回國后,Marie學習中文的動力更足了。她還專門請了家教、報課外班來提高中文。2014年,Marie去中國的機會又來了。這次,除了北京,她還去了上海和西安,“我特別喜歡中國的歷史,西安這座古城在我眼里真的太棒了!”
讓Marie沒想到的是,至此,她與中國的緣分正徐徐打開。
邂逅愛情,定居北京
參加完高考,Marie進入大學后不假思索地選擇了中文專業。雖然能預料自己與中國肯定還會有很多的故事,但是她沒想到的是,這個故事竟然是關于愛情。2017年,已經考過中文HSK5級的Marie順利通過了選拔,入選她所在的大學和北京外國語大學的交流項目,作為交換生到北京外國語大學學習一年中文。學期快結束的時候,在北外的一個街舞社團的晚會上,她和中國小伙子劉逸辰一見鐘情。她做了人生一個重大的決定——定居北京。這一計劃在兩個月后開始實現——回到法國的Marie馬上申請了到中國傳媒大學學習的項目,重返中國。
2019年,Marie和劉逸辰第一次一起去法國, 在巴黎的愛墻前合影。
“這時的北京已經與我第一次來的時候有了很大的不同?!?span>Marie說,北京的空氣質量很好,不再受霧霾天氣困擾,地鐵線路四通八達。這些變化在她這個常來中國的人看來,也很讓人震撼。
除了這些變化,作為長居北京的法國人,Marie還十分享受中國發達的互聯網經濟,比如線上醫療服務就讓她感覺十分方便?!拔医洺J褂弥袊幕ヂ摼W醫療平臺,網上問診、根據醫生處方線上買藥等,甚至幾天時間就可以從線上App查詢到報告結果,十分方便,這在法國是不太可能的?!?span>Marie的手機上下載了朝陽醫院和安貞醫院的App,她還會熟練使用中國人愛用的京醫通小程序線上掛號,“京醫通上有外國人專門的就診通道,非常方便”。
和中國的年輕人一樣,她熱衷于網上購物,中國發達的電商平臺和超級物流讓她的網購感覺如魚得水。
看好中國,擁抱時代
Marie工作時間雖然不長,但是職業經歷卻十分豐富,喜歡小朋友的她剛畢業時候去了一家中國早教機構工作,曾經獲得過街舞比賽亞軍的她,教小朋友唱歌跳舞學外語,非常自如。后來得益于流利的中文,她又在外貿領域工作了幾年?!拔铱歼^了HSK六級,這對外國人來說,應該是中文水平考試的最高級了?!?span>Marie說,很多外國人覺得中文很難,但是她覺得還好,畢竟中文既沒有法文的陰陽性也沒有單復數,唯一有點難度的只有音調了。好在,她有一個可以隨時糾正她發音和語調的中國男朋友。
2019年夏天,Marie跟媽媽一起游覽北京古北水鎮。
從2021年開始,Marie和劉逸辰共同創辦了一個法語教學工作室,希望打造一個吸引中國人的法語教學平臺?!爸袊藢W習法語感興趣的人有很多。我們的平臺剛起步,學員還不算多,但是上升空間我很看好?!?span>Marie告訴記者,他們的學員有成年人,也有小孩子,有出于興趣愛好來學習的,也有學員的目標是為了通過法語考試。
如今,Marie在中國短視頻網站B站和抖音上已經有粉絲約4萬人。短視頻賬號的良性運營也為她吸引了更多學員。雖然只有Marie一人出鏡,但賬號的日常選題基本上出自兩個人的火花碰撞?!敖衲晡覀儌z一起觀看了北京冬奧會,后來就想說做一期奧運會主題相關的,于是就講到了‘巴黎八分鐘’?!?/span> 劉逸辰說,“通過和Marie閑聊,我才知道這段視頻結尾的logo有著這么豐富的含義?!彼f的logo是指巴黎2024夏季奧運會的標志,由金牌、奧運圣火和法國國家象征瑪麗安娜組成的會徽。粉絲的反應和劉逸辰一樣,他們熱情地留言和討論,讓中法文化更加接近彼此。
Marie和劉逸辰如今定居在北京郊區。她很享受現在的狀態,“已經很好地融入了當地人的生活”。Marie說,下樓做核酸、去超市買菜,在小區的菜鳥驛站取快遞時和快遞員、店主聊聊家常,已經成為這個法國姑娘的日常。
微信關注 今日中國
微信號
1234566789
微博關注